Конверт от фронтового письма с немецкой картой оригинал

Описание

Конверт от письма с фронта, отправленного в д. Нижнее Сляднево (Московская область) из н. п. на севере нынешней Украины (Ровненская область). Конверт изготовлен из немецкой военной карты. Кусок карты - это оригинальная немецкая военная карта России (Rußland) в масштабе 1:100.000. Изображен участок близ станции Колосовка Одесской железной дороги (нынешняя Николаевская область Украины). Тогда немцы ещё не находили Украину на своих картах.

Письмо отправлено, скорее всего, во время войны, так как стоит штамп военной цензуры "ПРОСМОТРЕНО Военной Цензурой 30074". Почтовый штемпель имеет неразборчивую дату, к сожалению. Почта приёма - Ново-Петровское, ближайшее крупное село и станция к деревне получателя. 

В 1941 г. Н. Сляднево находилось в оккупации, там располагались части 10 танковой дивизии Вермахта и, возможно, части 2-й дивизии СС "Райх".

На конверте 2 оригинальные почтовые марки СССР по 30 копеек выпуска 1939 года.